CRIMINAL Israel has decided to respond to Iran, but not how or when – US calls for restraint
Feverish processes in the UN and Europe – The conclusions of the cabinet and the estimates of analysts on the scope of the Israeli strike…
In the last few hours, the Israeli military forces, which seem to be freezing the operation in Rafah and focusing on the response they will give to Tehran, are reassessing their war plans.
After the outcome of the Israeli War Cabinet it was concluded that there would be a policy of retaliation, a position reached by the majority of the members.
What has not yet been clarified, however, is the timing and scope of the response.
Some analysts earlier estimated it would happen within the next 48 hours, expressing confidence that a major blow would be delivered.
The factor complicating the equation, however, is the US, since both in the case of the operations in Gaza and now in the moves against Tehran, they appeal for restraint.
Israel’s expected response has alerted Europe as well, with an EU summit expected next week, while all Western leaders reiterate the need to avoid further escalation.
At the same time, there are not a few who are calling the stand by Israel and allied forces on Saturday night a success since an overwhelmingly high percentage of drones from Iran, Yemen and Lebanon were intercepted.
US and British warplanes contributed to the interception, while the day after the barrage of attacks, Yemeni rebels are still launching drones at Israel while US forces are striking their targets.
The conclusions of the Israeli war treaty
Israel’s war council agrees there must be a response against Iran, but disagrees on the timing and scale of retaliation, Israeli officials said.
The five-member war council, in which Prime Minister Benjamin Netanyahu, Defense Minister Yoav Galland and Minister Benny Gantz have decision-making powers, convened today and will meet again for further talks.
Earlier, Israel’s Minister of War made it clear that there will be a response and even stressed that the operation is not yet complete. At the same time, the US and Europe clearly stand by Israel’s side, recognizing the right to self-defense, but call for restraint and the avoidance of an expanded conflict.
In a phone conversation Joe Biden had with Benjamin Netanyahu on the night of the attack, the US president reportedly told the Israeli prime minister that Israel should show restraint against Iran and that further retaliation may not be necessary.
White House National Security Spokesman John Kirby tells NBC’s “Meet the Press” that the US is not seeking a wider war in the region after helping Israel defend itself against an Iranian attack.
We are not seeking escalation, Kirby emphasizes, but adds that the US president told Benjamin Netanyahu during their phone call yesterday that the US will continue to support Israel’s right to self-defense.
A possible Israeli response to Iran’s attacks could be severe, even as the US tries to prevent it from escalating the conflict, said Mike Mulroy, a former deputy defense secretary for the Middle East.
According to Mulroy, the Iranian attack could have killed many civilians and caused severe damage to Israeli political and commercial infrastructure.
Mulroy estimates that Israel will likely choose to respond directly to Iran, although the US will try to de-escalate the situation.
“It could be as important a strike as on Iranian nuclear facilities,” he emphasizes.
“If Israel goes ahead with that, then Iran will have made a strategic mistake by launching the attack,” Mulroy says.
A first glimpse of his intentions was given earlier by Israel. War Minister Benny Gantz made it clear in a statement that his country would respond and that the mission was not over.
“Israel must strengthen the strategic alliance and regional cooperation that allowed it to counter yesterday’s Iranian attack,” Gantz stressed.
“Iran is a global problem, a regional challenge and it is also a danger to Israel. Yesterday the world clearly stood with us in the face of danger. Israel vs. Iran, the world vs. Iran, that’s the result. This is a strategic achievement, which we must take advantage of for Israel’s security,” he added.
“The system of regional cooperation that we built and withstood this important test, must be strengthened. Israel proved yesterday that it is an anchor of military and technological power as well as an anchor of security in the Middle East,” added the Israeli minister.
“Faced with the threat of Iran, we will build a regional coalition and demand the price. And most importantly, in the face of our enemies’ will to harm us, we will unite and become stronger,” he stressed, focusing on immediate retaliation against Tehran.
“Even today, we must remember that we have not yet completed our mission, especially in terms of the return of the hostages and the elimination of the threat. We will continue the campaign, with determination and responsibility. And together we will win” Gnj concluded.
Meanwhile, in his morning statements, Israeli Foreign Minister Israel Katz emphasized that the threat to attack Iran after its retaliation is still valid.
In an interview on army radio, Katz said: “We said that if Iran attacks Israel, we will attack it and that is still true. We must deepen our cooperation with our allies.” For his part, Israeli Immigration Minister Ofi Sofer was more aggressive in his statements, stressing that “the audacity shown by Iran with this attack must disappear.”
“The conflict with Iran is not over yet,” Israeli Defense Minister Yoav Gallad said after the attack. “The State of Israel was attacked with hundreds of rockets and drones, and the Israel Defense Forces repelled this attack in an impressive manner,” Gallad said, calling on Israelis to remain “vigilant and carefully follow the instructions published.” The defense minister emphasized that Israel “must be prepared for any scenario.”
Will Israel hit Iran’s nuclear facilities?
“If Israel responds, it will be along the same lines: Targeting military installations, not against the population, not against economic targets,” says analyst Sima Shine, a former Mossad agent who heads INSS’s Iran program. .
To control the risk of escalation, “the Israelis would have to settle for strikes against conventional military targets, against the bases from which the rockets were launched, against the factories that manufacture the drones,” according to security adviser Stéphane Audrand.
After all, the Iranian attack appears to have been calculated to avoid “causing a large number of casualties on the Israeli side,” said Menahem Merhavy, an Iran expert at the Hebrew University of Jerusalem.
The Iranians hit Israel “in a controlled manner,” mainly “to avoid an equally heavy response from Israel that would jeopardize their nuclear program,” says Hasni Abidi of the Center for Arab and Mediterranean Studies and Research. World of Geneva.
Given an unpredictable Israeli prime minister, playing for his political survival at the head of a right-wing and far-right governing coalition, there is a danger of nuclear over-enthusiasm, adds Stéphane Audrand.
What are the risks?
“If Israel responds too aggressively, we are likely to find ourselves in an escalation situation that could spill over,” warns Meir Litvak, director of the Center for Iranian Studies at Tel Aviv University. But it is not in Israel’s interest to open a new direct front with Iran while the country is at war with Hamas in the Gaza Strip.
Even more so as the Israeli leadership is walking a tightrope at the diplomatic level, facing increasingly severe criticism on the international stage for the humanitarian disaster in the Gaza Strip.
Those countries criticizing the management of the war in Gaza, led by Washington, rallied yesterday against Iran, assuring Israel of their support, while many countries among them, the US, the UK, France, Jordan, they militarily supported the Israeli defense against the Iranian attack.
To the point that “Israel cannot respond without consulting the Americans”, considers Sima Shine.
And before he responds, “it’s not enough to get advice, but to get Washington’s approval,” says Tamir Hayman.
“Time is on our side, we can think, plan and act intelligently,” Hayman wrote in X. And he believes that “yesterday’s defensive success” allows Israel not to show off.
The US-Iran dispute
“They didn’t specify,” the US response to Iranian claims of warning of the attack on Israel 72 hours before the drones were launched.
The United States had contact with Iran through Swiss mediation both before and after the massive Tehran attack, a senior Biden administration official said.
Avoiding detailing the contacts, he said the United States and Iran had “a series of direct contacts through the Swiss channel.”
Asked about Iran’s foreign minister’s claims that Tehran had warned countries in the region 72 hours before the attack, the official said this was not true.
“They gave no notice… Their clear intent was to destroy and cause casualties.”
Earlier, Iran announced that it had notified the United States of its intention to conduct a “limited” operation against Israel in retaliation for the attack on the Iranian consulate in Damascus.
“We announced in a message to the White House that our operation would be limited and minor and aimed at punishing the Israeli regime,” Iranian Foreign Minister Hossein Amir-Abdollahian said during a briefing for foreign diplomats in Tehran.
Iran’s foreign minister explained that Tehran informed neighboring countries of its plan “72 hours before the operation”.
“We have announced to our brothers and friends in the region, including the countries that host US military bases, that the goal is solely to punish the Israeli regime,” he said.
“We do not seek to target the American people or American bases in the region,” he added, warning that Iran could target American military positions if they were involved “in the defense or support” of Israel.
Το Ισραήλ αποφάσισε να απαντήσει στο Ιράν, αλλά όxι το πώς και το πότε – Έκκληση για αυτοσυγκράτηση από τις ΗΠΑ
Πυρετώδεις οι διεργασίες σε ΟΗΕ και Ευρώπη – Τα συμπεράσματα του υπουργικού συμβουλίου και οι εκιμήσεις αναλυτών για το εύρος του ισραηλινού χτυπήματος
Σε επαναξιολόγηση των πολεμικών τους σχεδίων προχωρούν τις τελευταίες ώρες οι ισραηλινές στρατιωτικές δυνάμεις που φαίνεται να παγώνουν την επιχείρηση στη Ράφα και να επικεντρώνονται στην απάντηση που θα δώσουν στην Τεχεράνη.
Μετά την έκβαση του πολεμικού υπουργικού συμβουλίου του Ισραήλ εξήχθη το συμπέρασμα ότι θα υπάρξει πολιτική αντιποίνων, θέση στην οποία κατέληξε η πλειονότητα των μελών.
Εκείνο ωστόσο που δεν έχει αποσαφηνιστεί ακόμη είναι το χρονοδιάγραμμα και το εύρος της απάντησης.
Ορισμένοι αναλυτές εκτιμούσαν νωρίτερα ότι θα γίνει μέσα στο επόμενο 48ωρο, εκφράζοντας την πεποίθηση ότι θα πραγματοποιηθεί ισχυρό πλήγμα.
Ο συντελεστής, όμως, που περιπλέκει την εξίσωση είναι οι ΗΠΑ αφού τόσο στην περίπτωση των επιχειρήσεων στη Γάζα όσο και τώρα στις κινήσεις εναντίον της Τεχεράνης απευθύνουν εκκλήσεις για αυτοσυγκράτηση.
Η αναμενόμενη απάντηση του Ισραήλ έχει θέσει σε συναγερμό και την Ευρώπη, με τη Σύνοδο Κορυφής στην ΕΕ να αναμένεται την επόμενη βδομάδα, ενώ το σύνολο των ηγετών της Δύσης επαναλαμβάνει την ανάγκη για αποφυγή περαιτέρω κλιμάκωσης.
Την ίδια στιγμή, δεν είναι λίγοι εκείνοι που χαρακτηρίζουν επιτυχημένη τη στάση του Ισραήλ και των συμμαχικών δυνάμεων το βράδυ του Σαββάτου δεδομένου ότι αναχαιτίστηκε ένα συντριπτικά υψηλό ποσοστό μη επανδρωμένων αεροσκαφών από Ιράν, Υεμένη και Λίβανο.
Τα μαχητικά των ΗΠΑ και της Βρετανίας συνέβαλαν στην αναχαίτιση, ενώ την επομένη του μπαράζ των επιθέσεων οι αντάρτες της Υεμένης εξακολουθούν να εξαπολύουν drone κατά του Ισραήλ και την ίδια ώρα οι αμερικανικές δυνάμεις πλήττουν στόχους τους.
Τα συμπεράσματα του ισραηλινού πολεμικού συμβολίου
Το πολεμικό συμβούλιο του Ισραήλ συμφωνεί ότι πρέπει να υπάρξει απάντηση κατά του Ιράν, αλλά διαφωνεί για τον χρόνο και την κλίμακα των αντιποίνων, δήλωσαν Ισραηλινοί αξιωματούχοι.
Το πενταμελές πολεμικό συμβούλιο, στο οποίο ο πρωθυπουργός Βενιαμίν Νετανιάχου, ο υπουργός Αμυνας Γιοάβ Γκάλαντ και ο υπουργός Μπένι Γκαντς έχουν εξουσίες λήψης αποφάσεων, συνήλθε σήμερα και θα συνεδριάσει και πάλι για περαιτέρω συνομιλίες.
Νωρίτερα, ο υπουργός Πολέμου του Ισραήλ ξεκαθάρισε ότι θα υπάρξει απάντηση και μάλιστα τόνισε ότι η επιχείρηση δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί. Την ίδια στιγμή, ΗΠΑ και Ευρώπη, στέκονται μεν ξεκάθαρα στο πλευρό του Ισραήλ, αναγνωρίζοντας το δικαίωμα στην αυτοάμυνα, όμως καλούν σε αυτοσυγκράτηση και σε αποφυγή διευρυμένης σύρραξης.
Σε τηλεφωνική συνομιλία που είχε ο Τζο Μπάιντεν με τον Βενιαμίν Νετανιάχου, το βράδυ της επίθεσης, ο πρόεδρος των ΗΠΑ φέρεται να είπε στον Ισραηλινό πρωθυπουργό ότι το Ισραήλ θα πρέπει να επιδείξει αυτοσυγκράτηση απέναντι στο Ιράν και ότι περαιτέρω αντίποινα μπορεί να μην είναι απαραίτητα.
Ο εκπρόσωπος Εθνικής Ασφάλειας του Λευκού Οίκου Τζον Κίρμπι δηλώνει στην εκπομπή “Meet the Press” του NBC ότι οι ΗΠΑ δεν επιδιώκουν έναν ευρύτερο πόλεμο στην περιοχή, αφού βοήθησαν το Ισραήλ να αμυνθεί απέναντι στην επίθεση του Ιράν.
Δεν επιδιώκουμε κλιμάκωση, υπογραμμίζει ο Κίρμπι, αλλά προσθέτει ότι ο πρόεδρος των ΗΠΑ είπε στον Βενιαμίν Νετανιάχου κατά τη διάρκεια της χθεσινής τους τηλεφωνικής επικοινωνίας ότι οι ΗΠΑ θα συνεχίσουν να υποστηρίζουν το δικαίωμα του Ισραήλ στην αυτοάμυνα.
Μια πιθανή απάντηση του Ισραήλ στις επιθέσεις του Ιράν θα μπορούσε να είναι σοβαρή, ακόμη και όταν οι ΗΠΑ προσπαθούν να τους αποτρέψουν από το να διευρύνουν τη σύγκρουση, τόνισε ωστόσο από την πλευρά του ο Μάικ Μάλροϊ, πρώην αναπληρωτής υπουργός Άμυνας για τη Μέση Ανατολή.
Σύμφωνα με τον Μάλροϊ, η ιρανική επίθεση θα μπορούσε να έχει σκοτώσει πολλούς αμάχους και να έχει προκαλέσει σοβαρές ζημιές στις ισραηλινές πολιτικές και εμπορικές υποδομές.
Ο Μάλροϊ εκτιμά πως το Ισραήλ θα επιλέξει πιθανότατα να απαντήσει άμεσα στο Ιράν, αν και οι ΗΠΑ θα προσπαθήσουν να αποκλιμακώσουν την κατάσταση.
«Θα μπορούσε να είναι τόσο σημαντικό το χτύπημα όπως σε ιρανικές εγκαταστάσεις πυρηνικών» τονίζει.
«Αν το Ισραήλ προχωρήσει σε κάτι τέτοιο, τότε το Ιράν θα έχει κάνει στρατηγικό λάθος με την πραγματοποίηση της επίθεσης» λέει ο Μάλροϊ.
Μια πρώτη γεύση των προθέσεών του έδωσε νωρίτερα το Ισραήλ. Ο υπουργός πολέμου Μπένι Γκαντζ σε δήλωσή του ξεκαθάρισε ότι η χώρα του θα απαντήσει και πως η αποστολή δεν έχει ολοκληρωθεί.
«Το Ισραήλ πρέπει να ενισχύσει τη στρατηγική συμμαχία και την περιφερειακή συνεργασία που του επέτρεψε να αντιμετωπίσει τη χθεσινή ιρανική επίθεση» τόνισε ο Γκαντζ.
«Το Ιράν αποτελεί παγκόσμιο πρόβλημα, μια περιφερειακή πρόκληση και είναι επίσης ένας κίνδυνος για το Ισραήλ. Χθες ο κόσμος στάθηκε σαφώς μαζί μας, μπροστά στον κίνδυνο. Το Ισραήλ εναντίον του Ιράν, ο κόσμος εναντίον του Ιράν, αυτό είναι το αποτέλεσμα. Πρόκειται για ένα στρατηγικό επίτευγμα, το οποίο πρέπει να αξιοποιήσουμε για την ασφάλεια του Ισραήλ» πρόσθεσε.
«Το σύστημα περιφερειακής συνεργασίας που οικοδομήσαμε και άντεξε τη σημαντική αυτή δοκιμασία, πρέπει να ενισχυθεί. Το Ισραήλ απέδειξε χθες ότι αποτελεί άγκυρα στρατιωτικής και τεχνολογικής ισχύος όπως και άγκυρα ασφάλειας στη Μέση Ανατολή» συμπλήρωσε ο Ισραηλινός υπουργός.
«Αντιμέτωποι με την απειλή του Ιράν, θα οικοδομήσουμε έναν περιφερειακό συνασπισμό και θα απαιτήσουμε το τίμημα. Και το πιο σημαντικό, μπροστά στη βούληση των εχθρών μας να μας βλάψουν, θα ενωθούμε και θα γίνουμε ισχυρότεροι» υπογράμμισε, εστιάζοντας στην επιβολή αντιποίνων σε άμεσο χρονικό διάστημα κατά της Τεχεράνης.
«Ακόμη και σήμερα, πρέπει να θυμόμαστε ότι δεν έχουμε ακόμη ολοκληρώσει την αποστολή μας, κυρίως όσον αφορά στο ζήτημα της επιστροφής των ομήρων και της εξάλειψης της απειλής. Θα συνεχίσουμε την εκστρατεία, με αποφασιστικότητα και υπευθυνότητα. Και μαζί θα νικήσουμε» κατέληξε ο Γκντζ.
Στο μεταξύ, σε πρωινές του δηλώσεις ο Ισραηλινός υπουργός Εξωτερικών Ισραέλ Κατζ τόνισε ότι η απειλή για επίθεση στο Ιράν μετά τα αντίποινά του, εξακολουθεί να ισχύει.
Σε συνέντευξη που παραχώρησε στο ραδιόφωνο του στρατού, ο Κατζ δήλωσε: «Είπαμε ότι αν το Ιράν επιτεθεί στο Ισραήλ, θα του επιτεθούμε και εμείς και αυτό εξακολουθεί να ισχύει. Πρέπει να εμβαθύνουμε τη συνεργασία μας με τους συμμάχους μας». Από την πλευρά του, ο Ισραηλινος υπουργός Μετανάστευσης Οφι Σοφερ ήταν πιο επιθετικός στις δηλώσεις του, τονίζοντας πως «το θράσος που έδειξε το Ιράν με αυτή την επίθεση πρέπει να εξαφανιστεί».
«Η σύγκρουση με το Ιράν δεν έχει τελειώσει ακόμη», τόνισε ο Ισραηλινός υπουργός Άμυνας, Γιοάβ Γκάλαντ, μετά την επίθεση. «Το κράτος του Ισραήλ δέχτηκε επίθεση με εκατοντάδες πυραύλους και drones και οι Ισραηλινές Αμυντικές Δυνάμεις απέτρεψαν αυτήν την επίθεση με εντυπωσιακό τρόπο», είπε ο Γκάλαντ, καλώντας τους Ισραηλινούς να παραμείνουν «σε εγρήγορση και να ακολουθούν με προσοχή τις οδηγίες που δημοσιεύονται». Ο υπουργός Άμυνας τόνισε ότι το Ισραήλ «πρέπει να είναι προετοιμασμένο για κάθε σενάριο».
Το Ισραήλ θα πλήξει τις πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν;
«Αν το Ισραήλ απαντήσει, αυτό θα γίνει σύμφωνα με τις ίδιες παραμέτρους: Με στόχο στρατιωτικές εγκαταστάσεις, όχι κατά του πληθυσμού, όχι κατά οικονομικών στόχων», λέει η αναλύτρια Sima Shine, πρώην πράκτορας της Μοσάντ που διευθύνει το πρόγραμμα για το Ιράν του INSS.
Για τον έλεγχο του κινδύνου κλιμάκωσης, «θα έπρεπε οι Ισραηλινοί να αρκεσθούν σε πλήγματα κατά συμβατικών στρατιωτικών στόχων, κατά των βάσεων από όπου εκτοξεύθηκαν οι πύραυλοι, κατά των εργοστασίων που κατασκευάζουν τα drones», σύμφωνα με τον σύμβουλο ασφαλείας Stéphane Audrand.
Άλλωστε, η ιρανική επίθεση φαίνεται ότι ήταν υπολογισμένη για την αποφυγή «πρόκλησης μεγάλου αριθμού θυμάτων στην ισραηλινή πλευρά», εκτιμά ο Menahem Merhavy, ειδικός για το Ιράν στο Εβραϊκό Πανεπιστήμιο της Ιερουσαλήμ.
Οι Ιρανοί έπληξαν το Ισραήλ «κατά ελεγχόμενο τρόπο», κυρίως «για να μην λάβουν μία εξίσου βαριά απάντηση εκ μέρους του Ισραήλ που θα έθετε σε κίνδυνο του πυρηνικό τους πρόγραμμα», δηλώνει ο Χάσνι Αμπίντι του Κέντρου Μελετών και Ερευνας για το Αραβικό και Μεσογειακό Κόσμο της Γενεύης.
Με δεδομένο έναν ισραηλινό πρωθυπουργό απρόβλεπτο, που παίζει την πολιτική του επιβίωση επικεφαλής ενός κυβερνητικού συνασπισμού της δεξιάς και της ακροδεξιάς, υπάρχει ο κίνδυνος του υπερβολικού ενθουσιασμού με τα πυρηνικά, προσθέτει ο Stéphane Audrand.
Ποιοι οι κίνδυνοι;
«Εάν το Ισραήλ απαντήσει υπερβολικά ενεργητικά, είναι πιθανόν να βρεθούμε σε μία κατάσταση κλιμάκωσης που μπορεί να διαχυθεί», προειδοποιεί ο Meir Litvak, διευθυντής του Κέντρου Ιρανικών Μελετών του Πανεπιστημίου του Τελ Αβίβ. Αλλά, δεν είναι προς το συμφέρον του Ισραήλ να ανοίξει ένα νέο απευθείας μέτωπο με το Ιράν, την ώρα που η χώρα βρίσκεται σε πόλεμο με την Χαμάς στην Λωρίδα της Γάζας.
Ακόμα περισσότερο που η ισραηλινή ηγεσία βαδίζει σε τεντωμένο σχοινί σε διπλωματικό επίπεδο, ευρισκόμενη αντιμέτωπη με όλο και σφοδρότερες κριτικές στην διεθνή σκηνή για την ανθρωπιστική καταστροφή στην Λωρίδα της Γάζας.
Αυτές οι χώρες που επικρίνουν την διαχείριση του πολέμου στην Γάζα, με επικεφαλής την Ουάσινγκτον, συντάχθηκαν χθες απέναντι στο Ιράν, διαβεβαιώνοντας το Ισραήλ για την υποστήριξή τους, ενώ πολλές χώρες ανάμεσά τους, οι ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Γαλλία, η Ιορδανία, υποστήριξαν στρατιωτικά την ισραηλινή άμυνα απέναντι στην ιρανική επίθεση.
Σε σημείο που «το Ισραήλ δεν μπορεί να απαντήσει χωρίς να συμβουλευθεί τους Αμερικανούς», θεωρεί η Sima Shine.
Και πριν απαντήσει, «δεν αρκεί να λάβει συμβουλή, αλλά να εξασφαλίσει την έγκριση της Ουάσινγκτον», δηλώνει ο Tamir Hayman.
«Ο χρόνος είναι με το μέρος μας, μπορούμε να σκεφτούμε, να σχεδιάσουμε και να ενεργήσουμε έξυπνα», έγραψε ο Hayman στο Χ. Και πιστεύει ότι «η χθεσινή επιτυχία στην άμυνα» επιτρέπει στο Ισραήλ να μην επιδείξει σπουδή.
Η διαφωνία ΗΠΑ-Ιράν
«Δεν έδωσαν ειδιοποίηση», η αμερικανική απάντηση στου ιρανικούς ισχυρισμούς περί προειδοποίησης της επίθεσης σε βάρος του Ισραήλ 72 ώρες πριν από την εκτόξευση των drones.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες είχαν επαφή με το Ιράν μέσω της ελβετικής μεσολάβησης τόσο πριν όσο και μετά την μαζική επίθεση της Τεχεράνης, δήλωσε υψηλόβαθμος αξιωματούχος της κυβέρνησης Μπάιντεν.
Αποφεύγοντας να δώσει λεπτομέρειες για τις επαφές, δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ιράν είχαν «σειρά απευθείας επαφών μέσω του ελβετικού διαύλου».
Σε ερώτηση σχετικά με τις δηλώσεις του ιρανού υπουργού Εξωτερικών ότι η Τεχεράνη είχε προειδοποιήσει τις χώρες της περιοχής 72 ώρες πριν από την εκδήλωση της επίθεσης, ο αξιωματούχος δήλωσε ότι αυτό δεν είναι αλήθεια.
«Δεν έδωσαν ειδοποίηση…Ξεκάθαρη πρόθεσή τους ήταν να καταστρέψουν και να προκαλέσουν θύματα».
Νωρίτερα, το Ιράν ανακοίνωσε ότι είχε κάνει γνωστή στις Ηνωμένες Πολιτείες την πρόθεσή του να διεξαγάγει «περιορισμένη» επιχείρηση κατά του Ισραήλ ως αντίποινα στην επίθεση κατά του ιρανικού προξενείου στην Δαμασκό.
«Ανακοινώσαμε με μήνυμα στον Λευκό Οίκο ότι η επιχείρησή μας θα ήταν περιορισμένη και ελάσσων και θα είχε στόχο την τιμωρία του ισραηλινού καθεστώτος», δήλωσε κατά την διάρκεια ενημέρωσης των ξένων διπλωματών στην Τεχεράνη ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν Χοσεΐν Αμίρ-Αμπντολαχιάν.
Ο Ιρανός υπουργός Εξωτερικών εξήγησε ότι η Τεχεράνη ενημέρωσε τις γειτονικές χώρες για το σχέδιό της «72 ώρες πριν από την επιχείρηση».
«Ανακοινώσαμε στους αδελφούς και φίλους στην περιοχή, ανάμεσά τους και τις χώρες που φιλοξενούν αμερικανικές στρατιωτικές βάσεις, ότι στόχος είναι αποκλειστικά η τιμωρία του ισραηλινού καθεστώτος», είπε.
«Δεν επιδιώκουμε να βάλουμε στο στόχαστρο τον αμερικανικό λαό ή τις αμερικανικές βάσεις στην περιοχή», πρόσθεσε προειδοποιώντας ότι το Ιράν μπορεί να στοχεύσει τις αμερικανικές στρατιωτικές θέσεις αν εμπλακούν «στην άμυνα ή την αποστήριξη» του Ισραήλ.