485
Ερώτηση: Είναι αλήθεια ότι του άρεσε να πειράζει τον Κίσιγκερ; Είχατε σχηματίσει αυτή τη γνώμη στο Στέϊτ Ντιπάρτμεντ;
Question: Is it true that he liked to tease Kissinger? Had you formed this opinion in the State Department?
«Píga spíti. To Savvatokýriako ítan óntos íremo. Perípou stis 3 ta ximerómata tis Deftéras (15 Ioulíou), déchthika éna tilefónima apó to Kéntro Epicheiríseon tou ypourgeíou Exoterikón kai to átomo pou tilefonoúse mou eípe: «Kalýtera eínai na érthete edó. Gínontai máches sti Lefkosía kai symvaínei káti pou den faínetai na eínai kaló». Píga loipón sto ypourgeío Exoterikón, anévika sto Kéntro Epicheiríseon kai mou eípan: «Idoú ti lávame». Kai mou évalan brostá mou dyo kommátia chartí. Stin aristerí plevrá ítan i «Imerísia Anaforá» tis CIA pou dínetai apó to sýnolo tis Ypiresías Pliroforión me proorismó ton próedro kai ton antipróedro, ton ypourgó Exoterikón kai tous anótatous axiomatoúchous. Kai élege, sto vasikó tis théma: «Échoume lávei diavevaióseis apó to stratigó Ioannídi óti i Elláda den tha kinísei tis dynámeis tis stin Kýpro enantíon tou Makaríou». Sti dexiá plevrá ítan éna tilegráfima apó ti Lefkosía pou periégrafe tis máches metaxý Kypríon pistón ston Makário kai Kypríon kai Ellínon pou prospathoúsan na ton anatrépsoun. To Proedrikó Mégaro, égrafe to tilegráfima tou présvi, échei tylichteí stis flóges kai i kypriakí dýnami eíche apodekatisteí. Den xéroume poú vrísketai o Archiepískopos Makários. Ypothétoume óti eínai nekrós». Ekeíni tin stigmí tis sklirís alítheias, kai giá éna dékato tou defteroléptou, o Bógiat den gnórize ti éprepe na kánei: Na panigyrísei giá ti dikaíosí tou í na klápsei giá tin tragodía pou árchise na xetylígetai brostá sta mátia tou…
Ο πράκτορας της CIA Γκας Λάσκαρης Αβρακότος έδωσε την εντολή για το πραξικόπημα στην Κύπρο
Ουάσιγκτον.– Του Μιχάλη Ιγνατίου
Από τις 27 Ιανουαρίου του 1974, όταν επιβεβαιώθηκε ο θάνατος του αρχηγού της ΕΟΚΑ Β’ στρατηγού Γεωργίου Γριβα, και μετά τον εξαναγκασμό του μετριοπαθή διαδόχου του, του Γεωργίου Kαρούσου, να εγκαταλείψει την Κύπρο, ήταν φανερό πως η πορεία του νησιού θα ήταν πύρινη.Οταν έλαβε το τηλεγράφημα από την πρεσβεία της Λευκωσίας, και διάβασε τα καθέκαστα για τον θάνατο του αρχηγού της ΕΟΚΑ Β’, ο τότε διευθυντής του Γραφειου Κύπρου στο Στέϊτ Ντιπάρτμεντ, Τόμας Μπόγιατ ήταν βέβαιος ότι το καλοκαίρι θα ήταν θερμό. Ιδιαίτερα ανησύχησε από την τελευταία παράγραφο του τηλεγραφήματος, που έλαβε τρεις μέρες μετά. Η πρεσβεία ανέφερε ότι την ημέρα της κηδείας συνέρρευσε στη Λεμεσό, «το 50% του πληθυσμού».
Οι επικεφαλής του Γραφείου Ευρώπης, δεν είχαν καμία αμφιβολία ότι ο εμφύλιος, που είχε αρχίσει το 1971, θα ήταν έντονα αιματηρός. Γνώριζαν πως στην EOKA B’ είχαν επικρατήσει οι τομεάρχες που είχαν συμφωνήσει με τον αόρατο δικτάτορα Δημήτριο Iωαννιδη να «τελειώσουν» τον Αρχιπίσκοπο Μακάριο. Την ίδια στιγμή, ο τότε Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας ένοιωθε δυνατός. Οι Αμερικανοί του χρέωσαν αλλαζονεία μετά τον θάνατο του Γρίβα. Και ισχυρίστηκαν ότι επεδίωξε και αυτός την αντιπαράθεση με τον πανίσχυρο αρχηγό της ΕΣΑ. Ο τελευταίος, που είχε ανοικτή γραμμή με την Ουάσιγκτον, μέσω του Ελληνοαμερικανού πράκτορα Γκας Λάσκαρη Αβρακότου, δεν είχε κανένα πρόβλημα να τον αντιμετωπίσει, όπως και έπραξε άλλωστε, στις 15 Ιουλίου 1974.Το «πράσινο φως» για το πραξικόπημα έδωσε ο Αβρακότος. Ενας νεαρός τότε πράκτορας, που στην CIA είχε τη φήμη του μάγκα, του ατρόμητου, του ριψοκίνδυνου και του εγκεφαλικού. Ηταν ίσως ένας από τους ελάχιστους, που δρούσε ως «αρχηγός» από την ημέρα που ο Θωμάς Καραμεσίνης τον είχε προσλάβει στην υπηρεσία. Παρά το γεγονός ότι τότε ήταν ο τέταρτος στην ιεραρχία του κλιμακίου της αμερικανικής υπηρεσίας, ο Αβρακότος επειδή ήταν Ελληνοαμερικανός έβλεπε τον Ιωαννίδη όποτε ήθελε. Ο ίδιος, έλεγε συχνά στο ξενοδοχείο Χίλτον της Αθήνας, όπου κατοικοέδρευε, πως κυβερνούσε την Ελλάδα. Εκείνες τις τραγικές ημέρες του Ιουλίου, κυβερνούσε και την Κύπρο.Περισσότερο ο τότε υφυπουργός Εξωτερικών, Τζόζεφ Σίσκο, παρά ο Μπόγιατ ή οι άλλοι αξιωματούχοι, πίστευαν ότι ο Μακάριος είχε στιγμές που θεωρούσε τον εαυτό του αρχηγό του Ελληνισμού. Ιδιαίτερα, όταν συγκρούστηκε με την χούντα, ένοιωσε πως συσπειρώνονταν γύρω του όλες οι ελληνικές αντιστασιακές δυνάμεις, σ’ όλο τον κόσμο. Ο Κων. Καραμανλής, ο τέως βασιλιάς, ο Ανδρέας Παπανδρέου και οι Έλληνες κομουνιστές αναθάρρησαν μετά την απόφαση του Αρχιεπισκόπου να συγκρουστεί με τους δικτάτορες. Την ίδια στιγμή, έδειξε να μην δίνει σημασία σ’ ένα παράγοντα, που απουσίαζε στις προηγούμενες αντιπαραθέσεις του με τους στρατιωτικούς. Hταν ο Iωαννιδης, ο σκληρός διοικητής της στρατιωτικής αστυνομίας που δεν είχε αναστολές και δεν υπολόγιζε τις επιπτώσεις των πράξεων του, όπως έδειξε με το αιματοκύλισμα του Πολυτεχνείου, τον Νοέμβριο του 1973.
Ο Κύπριος πρόεδρος, ήταν πεπεισμένος οτι «δεν υπάρχει τρελός στο ελληνικό στράτευμα», ούτε καν ο Ιωαννίδης. Ήταν μία φράση που επαναλάμβανε συχνά στις συζητήσεις του με τους Αμερικανούς. Έτσι, όταν προκλήθηκε από τον αόρατο δικτάτορα, με αποκορύφωμα τις αποκαλύψεις για χορήγηση οπλισμού στην ΕΟΚΑ Β’ και για χρηματοδότηση της οργάνωσης από την Αθήνα, ο Μακάριος απάντησε… Μάλιστα είχε τη τόλμη να κάνει και ένα βήμα παραπάνω… Ηταν το μοιραίο βήμα.
Δεν ήταν μόνο η σκληρότατη επιστολή, που απηύθυνε προς τον στρατηγό Φαίδωνα Γκιζικη, ο σκελετός της οποίας κατά τους ισχυρισμούς των υποστηρικτών της χούντας, γράφηκε από το χέρι του Eυαγγελου Aβερωφ. Ο Ιωαννίδης υποψιαζόταν -και οι υποψίες του ενισχύθηκαν από δημοσιεύματα φιλομακαριακών εφημερίδων της Λευκωσίας- οτι ο Kωνσταντινος Kαραμανλης θα σχημάτιζε κυβέρνηση εξορίας στη Λευκωσία. Ο αόρατος δικτάτορας, είχε, επίσης, γίνει έξω φρενών όταν πληροφορήθηκε τις επαφές του Αρχιεπισκόπου με τον Γλίξμπουργκ, που γίνονταν είτε κατ’ ιδίαν, είτε με ανταλλαγή μηνυμάτων μέσω των πρεσβευτών της Κύπρου στο Λονδίνο και το Παρίσι, είτε με επιστολές που μετέφεραν έμπιστοι του Mακαριου, όπως ο ιδιαίτερος γραμματέας του Xαρης Bωβιδης. O τελευταίος ήταν αυτός που παρέδωσε στον Kαραμανλη και τον Kωνσταντινο αντίτυπα της επιστολής προς τον Γκιζικη.
Η γνώμη του Τόμας Μπόγιατ για τον Μακάριο, έχει βαρύνουσα σημασία. Ο Αμερικανός διπλωμάτης είχε υπηρετήσει στη Λευκωσία, και είχε συναντήσει πολλές φορές τον Αρχιεπίσκοπο. «Τον είδα», μας είπε σε συνέντευξή του, «και με το καλυμαύχι και χωρίς αυτό». Ο κ. Μπόγιατ, ισχυρίζεται, και έχει δίκιο, πως συνάντησε τον πραγματικό Μακάριο.
«Μελέτησα τη γλώσσα και την ιστορία, έτσι είχα αντιληφθεί τη σημασία της Αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Κύπρου», είπε στην συνέντευξή του ο Μπόγιατ. Και πρόσθεσε: «Συνδύαζε όλο το παρελθόν και όλα τα διδάγματα της Αυτοκέφαλης Εκκλησίας. Ηταν Εθνάρχης, αλλά την ίδια στιγμή είχε και τη πονηριά του χωριάτη. Ηταν γνώστης της ιστορίας και είχε παρουσία και πονηρία. Ολα αυτά τα είχε αναμείξει. Ηταν πολύ ισχυρός συνδυασμος. Ηταν πολύ δύσκολο, όπως και ο Κίσιγκερ, να δεχθεί συμβουλές. Ζητούσε συμβουλές αλλά δεν έδινε ποτέ σημασία. Δεν υπολόγιζε τους πολιτικούς ηγέτες της Κύπρου, και έβαζε τον ένα εναντίον του άλλου. Εάν άκουγε έστω και ένα από αυτούς, ίσως τα πράγματα να ήταν διαφορετικά. Κατά τη κρίση μου το μεγαλύτερο του αμάρτημα, το μεγαλύτερο του σφάλμα ήταν που έπαιζε περισσότερο απ’ ότι έπρεπε το χαρτί του. Το μεγαλύτερο του λάθος ήταν η κρίση του 1963-64. Απορώ γιατί δεν άφησε τα πράγματα όπως είχαν. Γενικά μιλώντας, ήταν δικό του το χωράφι Κύπρος».
Ο Πρόεδρος και Αρχιεπίσκοπος Μακάριος, ο Χένρι Κίσιγκερ και ο Αμερικανός Πρόεδρος Φόρντ. Φωτογραφία ΓΤΠ
Με τον Μπόγιατ, είχαμε τον διάλογο που ακολουθεί:
Ερώτηση: Είναι αλήθεια ότι του άρεσε να πειράζει τον Κίσιγκερ; Είχατε σχηματίσει αυτή τη γνώμη στο Στέϊτ Ντιπάρτμεντ;
Μπόγιατ: Το απολάμβανε να πειράζει όλους, όχι μόνο τους Αμερικανούς. Του άρεσε να βγάζει τη πίστη στις υπερδυνάμεις.
Ερώτηση: Την ίδια στιγμή, έχω την εντύπωση, ότι αγαπούσε τους Αμερικανούς.
Μπόγιατ: Είναι αλήθεια. Προσωπικά, τον συμπαθούσα πολύ.
Ερώτηση: Ο Σίσκο μου είπε ότι ο Μακάριος σας έδωσε ότι του ζητήσατε. Συμφωνείτε;
Μπόγιατ: Ναι. Μας έδωσε και τους σταθμούς FBIS.
Ερώτηση: Και δεν έθεσε ποτέ εμπόδια τα τελευταία χρόνια.
Μπόγιατ: Δεν ενόχλησε ποτέ τις βρετανικές βάσεις, άρα δεν ενόχλησε και το ΝΑΤΟ. Δεν καταφέρθηκε ποτέ εναντίον του ΝΑΤΟ. Ο Σίσκο έχει δίκιο. Ο Μακάριος αγαπούσε τους Αμερικανούς, άλλωστε σπούδασε στην Αμερική, ήξερε ότι είμαστε ανοικτοί, και έντιμοι μαζί του και θέλαμε να βοηθήσουμε. Κατά τη γνώμη μου, το πρόβλημα ήταν αυτό: Είχε πολύ μεγάλη εμπιστοσύνη στις ικανότητες και και παραείχε εμπιστοσύνη στην ισχύ του. Αλλά όλοι το ίδιο είμαστε. Ηταν ο αρχηγός μιάς μικρής χώρας αλλά ήταν ταυτόχρονα μεγάλος παίκτης της διεθνούς πολιτικής σκηνής.
Νόμιζε ότι ηγείτο υπερδύναμης…
Από ένα απόρρητο σημείωμα του υφυπουργού Εξωτερικών Αρθρουρ Χάρτμαν προς τον Χένρι Κίσιγκερ, αλλά και από μία μαρτυρία Αμερικανού διπλωμάτη-συνεργάτη του τότε υπουργού των Εξωτερικών, προκύπτει ότι πριν από πραξικόπημα, ο Μακάριος ήταν πολύ ανεβασμένος ψυχολογικά. Tο Eφεδρικο Σώμα, είχε επιτύχει να κτυπήσει τον πυρήνα της EOKA B’, αφού κατάφερε να βρει καταδότες στα υψηλά κλιμάκια της οργάνωσης. Αποκορύφωμα ήταν η σύλληψη του συνόλου σχεδόν της ηγεσίας της. Η πιο σημαντική επιτυχία ήταν η λύση του μεγάλου μυστηρίου: Πραγματικός αρχηγός της οργάνωσης που ίδρυσε ο Γρίβας, ήταν ο Δημήτριος Iωαννιδης. Ο Αμερικανός διπλωμάτης υποστήριξε ότι «αντι αυτό να θορυβήσει τον Mακάριο, αυτός άφησε την αλαζονεία του να υπερισχύσει του έμφυτου ρεαλισμού του».
Ο ίδιος διπλωμάτης έχει και μία άλλη εξήγηση, που στηρίζεται εν μέρει και από το σημείωμα του Χάρτμαν στον Κίσιγκερ:
«Πίστεψε ότι ήταν πολύ δυνατός και οτι είχε τις δυνατότητες να ρίξει τη χούντα. O Mακαριος, (σ.σ.: όπως είπε μετά την τραγωδία σε Κύπριο διπλωμάτη), λόγω και της εμπειρίας του 1972, ήταν βέβαιος οτι οι Βρετανοί και οι Αμερικανοί δεν θα τον άφηναν αβοήθητο. Παλι επεσε εξω στους υπολογισμους του. Το 1972, υπουργος Eξωτερικων ηταν ο Γουίλιαμ Pοτζερς, που εθεωρειτο τουλαχιστον «ηθικος», ενω τωρα ηγειτο του Στειτ Nτιπαρτμεντ, ο Xενρι Kισιγκερ, οι κινησεις του οποιου εκ των υστερων εδειξαν οτι εκλινε προς μια λυση που θα προβλεπε, το λιγότερο, την δημιουργια δυο αυτονομων κρατων. H αντιπαθεια μεταξυ των δυο ανδρων ηταν αμοιβαια. Tα συμφεροντα του Mακαριου συγκρουονταν με αυτα του Xενρι Kισιγκερ, των Hνωμενων Πολιτειων και του NATO. Eπικρατει η εντυπωση οτι ο Mακαριος ηταν ενας εξυπνος -θα έλεγα περισσοτερο πονηρος- πολιτικος, με διορατικοτητα και δυνατοτητα να βλεπει μακρυα. Πολλες φορες οι προβλεψεις του και οι αναλυσεις του για διεθνη θεματα αφηναν εκπληκτους και με το στομα ανοικτο τους συνομιλητές του. Aναρωτιεται κανεις, πως επεφτε τοσο συχνα εξω στις προβλεψεις του για την Kυπρο, πως δεν καταλαβε οτι οι αυξανομενες σχεσεις του και τα ανοιγματα του με αποδεδειγμενους εχθρους του Kισιγκερ και του Iσραηλ, (σχεσεις και ανοιγματα) που τολμουσε στην προσπαθεια του να ενοχλησει τον Aμερικανό υπουργό, έστελλαν μηνυματα καθε αλλο παρα θετικα στην Oυασιγκτον. Ηταν ένας κατεργάρης και πανούργος πολιτικός, που σε έπειθε και σε ξεγελούσε, αφού προηγουμένως σε καλόπιανε να νομίζεις ότι είναι φίλος σου».
Από τις 20 Ιουνίου άρχισαν να φτάνουν στην Αθήνα δεκάδες τηλεγραφήματα με οδηγίες. Εκ των υστέρων, διαπιστώθηκε ότι τα κανάλια επικοινωνίας ήταν πολλά. Πιό ισχυρό, ήταν αυτό που έλεγχε ο Αβρακότος, στον οποίο είχε απόλυτη εμπιστοσύνη ο Ιωαννίδης. Τα τέλεξ και οι τηλεφωνικές γραμμές είχαν πάρει φωτιά. Ο Μπόγιατ και ο συνάδελφος του στο «Γραφείο Ελλάδας», ενοχλούσαν τον τότε Αμερικανό πρέσβη Χένρι Τάσκα και του ζητούσαν επίμονα να μην σταματήσει ούτε στιγμή τις πιέσεις προς τη χούντα. Στις 9 Ιουλίου, η αμερικανική πρεσβεία διαβεβαίωνε τον Σίσκο ότι ο Ιωαννίδης έλαβε ξανά το μήνυμα. Ο υφυπουργός απάντησε με προσωπικό του τηλεγράφημα: «Συνεχίστε να ενοχλείτε τον Ιωαννίδη».
Συνεργάτης του Σίσκο θυμάται ότι ο Τάσκα ενημέρωνε την Ουάσιγκτον γιά τις κινήσεις του Ιωαννίδη, αλλά αντιδρούσε κάθε φορά που του ζητούσαν να συναντήσει τον αρχηγό της ΕΣΑ. Στις 24 Ιουνίου, ο πρέσβης έστειλε τηλεγράφημα στον Κίσιγκερ, στο οποίο του έλεγε τα εξής:
«Ο Ιωαννίδης ισχυρίζεται ότι ο Μακάριος τον εκνευρίζει. Ο Ιωαννίδης λέει ότι δεν αντέχει τον Μακάριο. Πάντως επιμένει ότι δεν θα ανατρέψει τον Μακάριο».
Στις 27 Ιουνίου ο Μπόγιατ έλαβε σημαντικές πληροφορίες, όχι από τον Τάσκα, που τον ανησύχησαν. Ο πληροφοριοδότης του, ισχυρίστηκε ότι έχει ληφθεί η απόφαση για να δολοφονηθεί ο Μακάριος. Την ίδια μέρα ενημέρωσε με σημείωμα του τον Σίσκο και τον προέτρεψε να μιλήσει στον Τάσκα. Ο υφυπουργός πείστηκε.
Σύμφωνα με την εφημερίδα «Ουάσιγκτον Ποστ», τηλεφώνησε στον Κίσιγκερ, που ήταν στη Μόσχα.. Μίλησε με τον υπουργό, ο οποίος του ζήτησε να ενημερώσει και τον πρόεδρο, ο οποίος ήταν μαζί του εκείνη τη στιγμή. Ο Σίσκο εξήγησε στον Ρίτσαρντ Νίξον τα άσχημα νέα από την Αθήνα. Ο πρόεδρος έδωσε εντολή να υπογραμμιστεί η αντίθεση της κυβέρνησής του σε κάθε μορφή βίας.
Photo via CIA
Ο Σίσκο έγραψε προσωπικό σημείωμα στον πρέσβη:
«Να πεις στον Ιωαννίδη, όποια και αν είναι τα σχέδιά του, να μην χρησιμοποιήσει βία».
Ο Τάσκα απάντησε αμέσως. Εξέφρασε την δυσαρέσκειά του και αρνήθηκε να δει τον Ιωαννίδη με το …«λογικό» επιχείρημα ότι δεν είναι πρωθυπουργός, δεν είναι υπουργός Εξωτερικών, είναι απλά ο αρχηγός της στρατιωτικής αστυνομίας.
Ο Σίσκο απάντησε την επομένη: «Οι συνέπειες θα είναι απρόβλεπτες εάν ο Ιωαννίδης χρησιμοποιήσει βία».
Στις 29 Ιουνίου, ο υφυπουργός έστειλε ξανά το ίδιο μήνυμα στον Τάσκα, προφανώς γιά να το εμπεδώσει… Στις 30 Ιουνίου, στις 2, στις 4 και στις 8 Ιουλίου τα τηλεγραφήματα του Τάσκα, που παραμένουν απόρρητα, είναι καθησυχαστικά. Ο πρέσβης επέμενε ότι ο Ιωαννίδης έλαβε προσωπικά το μήνυμα…
12 Ιουλίου: Λίγο πριν φύγει από το γραφείο του, ο Μπόγιατ ρίχνει μία τελευταία ματιά στο τηλεγράφημα του πρέσβη Ρότζερ Ντέβις από τη Λευκωσία και στην αναφορά του σταθμάρχη της CIA από την Αθήνα. Εχουμε μπροστά μας το Σαββατοκύριακο, σκέφτηκε ο διευθυντής του Γραφείου Κύπρου, και «φαίνεται ότι όλα θα πάνε καλά». Δεν είχε λόγο να αμφιβάλλει. Η πληροφορία ότι δεν θα επιχειρηθεί ανατροπή του Μακαρίου προερχόταν από την πιό αυθεντική πηγή, τον ίδιο τον Ιωαννίδη. Από την πλευρά του, ούτε ο Αρχιεπίσκοπος πίστευε ότι ο κίνδυνος παρήλθε. Τον Μπόγιατ, όμως, τον κυριαρχούσε μία ανήσυχη ηρεμία.
Αφηγείται ο Μπόγιατ:
«Πήγα σπίτι. Το Σαββατοκύριακο ήταν όντως ήρεμο. Περίπου στις 3 τα ξημερώματα της Δευτέρας (15 Ιουλίου), δέχθηκα ένα τηλεφώνημα από το Κέντρο Επιχειρήσεων του υπουργείου Εξωτερικών και το άτομο που τηλεφωνούσε μου είπε: «Καλύτερα είναι να έρθετε εδώ. Γίνονται μάχες στη Λευκωσία και συμβαίνει κάτι που δεν φαίνεται να είναι καλό». Πήγα λοιπόν στο υπουργείο Εξωτερικών, ανέβηκα στο Κέντρο Επιχειρήσεων και μου είπαν: «Ιδού τι λάβαμε». Και μου έβαλαν μπροστά μου δυο κομμάτια χαρτί. Στην αριστερή πλευρά ήταν η «Ημερήσια Αναφορά» της CIA που δίνεται από το σύνολο της Υπηρεσίας Πληροφοριών με προορισμό τον πρόεδρο και τον αντιπρόεδρο, τον υπουργό Εξωτερικών και τους ανώτατους αξιωματούχους. Και έλεγε, στο βασικό της θέμα: «Έχουμε λάβει διαβεβαιώσεις από το στρατηγό Ιωαννίδη ότι η Ελλάδα δεν θα κινήσει τις δυνάμεις της στην Κύπρο εναντίον του Μακαρίου». Στη δεξιά πλευρά ήταν ένα τηλεγράφημα από τη Λευκωσία που περιέγραφε τις μάχες μεταξύ Κυπρίων πιστών στον Μακάριο και Κυπρίων και Ελλήνων που προσπαθούσαν να τον ανατρέψουν. Το Προεδρικό Μέγαρο, έγραφε το τηλεγράφημα του πρέσβη, έχει τυλιχτεί στις φλόγες και η κυπριακή δύναμη είχε αποδεκατιστεί. Δεν ξέρουμε πού βρίσκεται ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος. Υποθέτουμε ότι είναι νεκρός».
Εκείνη την στιγμή της σκληρής αλήθειας, και γιά ένα δέκατο του δευτερολέπτου, ο Μπόγιατ δεν γνώριζε τι έπρεπε να κάνει: Να πανηγυρίσει γιά τη δικαίωσή του ή να κλάψει γιά την τραγωδία που άρχισε να ξετυλίγεται μπροστά στα μάτια του…
πηγή / Μέσω: https://elladasimera.blogspot.gr/2017/07/cia.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed:+antrodogmailcom+(ΕΛΛΑΔΑ+ΚΑΙ+ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ)Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου.
CIA agent Gust Lascaris Avrakotos gave the order for the coup in Cyprus
July 15, 2022
Washington.– By Michalis Ignatiou
From January 27, 1974, when the death of EOKA B’ leader General Georgios Grivas was confirmed, and after his moderate successor, Georgios Karoussos, was forced to leave Cyprus, it was obvious that the island’s course would be fiery. When he received the telegram from the Nicosia embassy, and read everything about the death of the EOKA B’ leader, the then director of the Cyprus Bureau at the State Department, Thomas Boyat, was certain that the summer would be hot. He was particularly worried by the last paragraph of the telegram, which he received three days later. The embassy reported that on the day of the funeral, “50% of the population” had flocked to Limassol.
The heads of the Europe Office had no doubt that the civil war, which had begun in 1971, would be intensely bloody. They knew that in EOKA B’ the sector chiefs who had agreed with the invisible dictator Demetrios Ioannidis to “finish off” Archbishop Makarios had prevailed. At the same time, the then President of the Republic of Cyprus felt powerful. The Americans accused him of arrogance after the death of Grivas. And they claimed that he too sought a confrontation with the all-powerful leader of the ESA. The latter, who had an open line with Washington, through the Greek-American agent Gust Avrakotos, had no problem confronting him, as he did, on July 15, 1974. The “green light” for the coup was given by Avrakotos. A young agent at the time, who had a reputation in the CIA as a dude, fearless, risk-taker and brainiac. He was perhaps one of the few who acted as a “leader” from the day Thomas Karamesinis hired him. Despite the fact that at the time he was the fourth in the hierarchy of the American service, Avrakotos, because he was Greek-American, saw Ioannidis whenever he wanted. He himself often said at the Hilton Hotel in Athens, where he was based, that he ruled Greece. In those tragic days of July, he also ruled Cyprus. More than Boyat or other officials, the then Undersecretary of State, Joseph Sisco, believed that Makarios had moments when he considered himself the leader of Hellenism. In particular, when he clashed with the junta, he felt that all the Greek resistance forces around the world were rallying around him. Kon. Karamanlis, the former king, Andreas Papandreou and the Greek communists were encouraged by the Archbishop’s decision to clash with the dictators. At the same time, he seemed to ignore a factor that had been absent in his previous confrontations with the military. It was Ioannidis, the cruel commander of the military police who had no inhibitions and did not calculate the consequences of his actions, as he showed with the bloodshed at the Polytechnic University in November 1973.
The Cypriot president was convinced that “there is no madman in the Greek army”, not even Ioannidis. It was a phrase he often repeated in his discussions with the Americans. Thus, when he was provoked by the invisible dictator, culminating in the revelations about the provision of weapons to EOKA B and the financing of the organization by Athens, Makarios responded… In fact, he had the audacity to go one step further… It was the fatal step.
It was not only the harsh letter he addressed to General Phaedon Gizikis, the skeleton of which, according to the junta’s supporters, was written by Evangelos Averof. Ioannides suspected – and his suspicions were reinforced by publications in pro-Macarius newspapers in Nicosia – that Constantine Karamanlis would form a government in exile in Nicosia. The invisible dictator had also become furious when he learned of the Archbishop’s contacts with Gliksburg, which took place either in person, or by exchanging messages through the Cypriot ambassadors in London and Paris, or by letters carried by Makarios’ confidants, such as his private secretary Haris Bovidis. The latter was the one who gave Karamanlis and Konstantinos copies of the letter to Gizikis.
Thomas Boyat’s opinion of Makarios is of considerable importance. The American diplomat had served in Nicosia, and had met the Archbishop many times. “I saw him,” he told us in an interview, “both with and without the kalymachi.” Mr. Boyat claims, and is right, that he met the real Makarios.
“I studied the language and history, that’s how I understood the importance of the Autocephalous Church of Cyprus,” Boyat said in his interview. He added: “He combined all the past and all the teachings of the Autocephalous Church. He was an Ethnarch, but at the same time he also had the cunning of a peasant. He was knowledgeable about history and had presence and cunning. He had mixed all of these. It was a very powerful combination. It was very difficult, like Kissinger, for him to accept advice. He asked for advice but never paid attention. He did not calculate the political leaders of Cyprus, and he pitted them against each other. If he had listened to even one of them, perhaps things would have been different. In my opinion, his greatest sin, his greatest mistake, was that he played his card more than he should have. His biggest mistake was the 1963-64 crisis. I wonder why he didn’t leave things as they were. Generally speaking, Cyprus was his field.”
President and Archbishop Makarios, Henry Kissinger and American President Ford. Photo PGA
With Boyat, we had the following dialogue:
Question: Is it true that he liked to tease Kissinger? Had you formed this opinion in the State Department?
Boyat: He enjoyed teasing everyone, not just Americans. He liked to bring out the belief in superpowers.
Question: At the same time, I have the impression that he loved Americans.
Boyat: That’s true. Personally, I liked him a lot.
Question: Cisco told me that Makarios gave you what you asked for. Do you agree?
Boyat: Yes. He also gave us the FBIS stations.
Question: And he never put up any obstacles in recent years.
Boyat: He never bothered the British bases, so he never bothered NATO. He never spoke out against NATO. Sisko is right. Makarios loved the Americans, after all, he studied in America, he knew that we were open, and honest with him and wanted to help. In my opinion, the problem was this: He had too much confidence in his abilities and too little confidence in his power. But so are we all. He was the leader of a small country but he was at the same time a big player on the international political scene.
He thought he was leading a superpower…
From a secret note from Undersecretary of State Arthur Hartman to Henry Kissinger, but also from a testimony from an American diplomat-associate of the then Secretary of State, it emerges that before the coup, Makarios was very high psychologically. The Reserve Corps had succeeded in striking the core of EOKA B’, after managing to find informers in the high echelons of the organization. The climax was the arrest of almost all of its leadership. The most important success was the solution of the great mystery: The real leader of the organization founded by Grivas was Demetrios Ioannidis. The American diplomat argued that “instead of alarming Makarios, he let his arrogance prevail over his innate realism.”
The same diplomat has another explanation, which is partly supported by Hartmann’s note to Kissinger:
“He believed that he was very strong and that he had the capabilities to overthrow the junta. Makarios, (ed.: as he said after the tragedy to a Cypriot diplomat), due to the experience of 1972, was certain that the British and the Americans would not leave him helpless. He fell out of his calculations again. In 1972, the Secretary of State was William Rogers, who was considered at least “ethical”, while now the leader of the State Department was Henry Kissinger, whose movements of the latter showed that he was leaning towards a solution that would provide for, at the very least, the creation of two autonomous states. The antipathy between the two men was mutual. Makarios’ interests clashed with those of Henry Kissinger, the United States and NATO. The impression that prevails is that Makarios was an intelligent – I would say more cunning – politician, with insight and the ability to see far. Many times his predictions and his analyses of international issues left his interlocutors astonished and speechless. One wonders how he was so often wrong in his predictions for Cyprus, how he did not understand that his growing relations and his overtures with proven enemies of Kissinger and Israel, (relations and overtures) which he dared to make in his attempt to annoy the American minister, sent messages that were anything but positive to Washington. He was a cunning and cunning politician, who would persuade and deceive you, after having previously tricked you into thinking that he was your friend.”
From June 20, dozens of telegrams with instructions began to arrive in Athens. In retrospect, it was found that there were many channels of communication. The most powerful was the one controlled by Avrakutos, in whom Ioannides had complete confidence. The telexes and telephone lines were on fire. Boyat and his colleague in the “Greece Office” were harassing the then American ambassador, Henry Taska, and persistently asking him not to stop the pressure on the junta for a moment. On July 9, the American embassy assured Sisko that Ioannides had received the message again. The undersecretary replied with his own telegram: “Continue to harass Ioannides.”
A Sisko associate remembers that Taska informed Washington of Ioannides’s movements, but he reacted every time he was asked to meet with the head of the ESA. On June 24, the ambassador sent a telegram to Kissinger, in which he told him the following:
“Ioannides claims that Makarios irritates him. Ioannides says that he cannot stand Makarios. However, he insists that he will not overthrow Makarios.”
On June 27, Boyat received important information, not from Taska, that worried him. His informant claimed that the decision to assassinate Makarios had been made. On the same day, he informed Sisko in a note and urged him to talk to Taska. The undersecretary was convinced.
According to the Washington Post, he called Kissinger, who was in Moscow. He spoke with the minister, who asked him to inform the president, who was with him at the time. Sisko explained the bad news from Athens to Richard Nixon. The president gave orders to emphasize his administration’s opposition to any form of violence.
Photo via CIA
Sisko wrote a personal note to the ambassador:
“Tell Ioannides, whatever his plans, not to use force.”
Taska responded immediately. He expressed his displeasure and refused to see Ioannides with the … “logical” argument that he is not prime minister, he is not secretary of state, he is simply the head of the military police.
Sisko replied the next day: “The consequences will be unpredictable if Ioannides uses force.”
On June 29, the Undersecretary sent the same message to Taska again, apparently to reinforce it… On June 30, July 2, 4, and 8, Taska’s telegrams, which remain classified, are reassuring. The ambassador insisted that Ioannides received the message personally…
July 12: Just before leaving his office, Boyat takes a last look at Ambassador Roger Davis’s telegram from Nicosia and the CIA station chief’s report from Athens. The weekend is upon us, the director of the Cyprus Office thought, and “it looks like everything will go well.” He had no reason to doubt it. The information that there would be no attempt to overthrow Makarios came from the most authentic source, Ioannides himself. For his part, the Archbishop did not believe that the danger had passed either. Boyat, however, was dominated by an uneasy calm.
Boyat relates:
«Píga spíti. To Savvatokýriako ítan óntos íremo. Perípou stis 3 ta ximerómata tis Deftéras (15 Ioulíou), déchthika éna tilefónima apó to Kéntro Epicheiríseon tou ypourgeíou Exoterikón kai to átomo pou tilefonoúse mou eípe: «Kalýtera eínai na érthete edó. Gínontai máches sti Lefkosía kai symvaínei káti pou den faínetai na eínai kaló». Píga loipón sto ypourgeío Exoterikón, anévika sto Kéntro Epicheiríseon kai mou eípan: «Idoú ti lávame». Kai mou évalan brostá mou dyo kommátia chartí. Stin aristerí plevrá ítan i «Imerísia Anaforá» tis CIA pou dínetai apó to sýnolo tis Ypiresías Pliroforión me proorismó ton próedro kai ton antipróedro, ton ypourgó Exoterikón kai tous anótatous axiomatoúchous. Kai élege, sto vasikó tis théma: «Échoume lávei diavevaióseis apó to stratigó Ioannídi óti i Elláda den tha kinísei tis dynámeis tis stin Kýpro enantíon tou Makaríou». Sti dexiá plevrá ítan éna tilegráfima apó ti Lefkosía pou periégrafe tis máches metaxý Kypríon pistón ston Makário kai Kypríon kai Ellínon pou prospathoúsan na ton anatrépsoun. To Proedrikó Mégaro, égrafe to tilegráfima tou présvi, échei tylichteí stis flóges kai i kypriakí dýnami eíche apodekatisteí. Den xéroume poú vrísketai o Archiepískopos Makários. Ypothétoume óti eínai nekrós». Ekeíni tin stigmí tis sklirís alítheias, kai giá éna dékato tou defteroléptou, o Bógiat den gnórize ti éprepe na kánei: Na panigyrísei giá ti dikaíosí tou í na klápsei giá tin tragodía pou árchise na xetylígetai brostá sta mátia tou…
Show more
1,470
“I went home. The weekend was really quiet. At about 3 a.m. on Monday (July 15), I got a call from the State Department Operations Center and the person on the phone said, ‘You’d better come here. There’s fighting going on in Nicosia and something doesn’t look good.’ So I went to the State Department, went up to the Operations Center and they said, ‘Here’s what we got.’ And they put two pieces of paper in front of me. On the left side was the CIA’s “Daily Report” which is given by the entire Intelligence Community to the president and vice president, the secretary of state and the top brass. And it said, in its main subject: “We have received assurances from General Ioannides that Greece will not move its forces in Cyprus against Makarios.” On the right side was a telegram from Nicosia describing the battles between Cypriots loyal to Makarios and Cypriots and Greeks who were trying to overthrow him. The Presidential Palace, the ambassador’s telegram read, has been engulfed in flames and the Cypriot force has been decimated. We do not know where Archbishop Makarios is. We assume he is dead.”
In that moment of harsh truth, and for a tenth of a second, Boyat did not know what to do: To celebrate his vindication or to cry over the tragedy that was beginning to unfold before his eyes…
Gustav Lascaris “Gust” Avrakotos (1938–2005) was an American CIA case officer best known for leading Operation Cyclone, the largest covert operation in CIA history. During the 1980s, he spearheaded the massive effort to arm Afghan mujaheddin forces during their guerrilla war against the invading Soviet Union.