Ο Guardian εκθέτει τον Μητσοτάκη…

Ο Έλληνας πρωθυπουργός αντιμετωπίζει σφοδρή αντίθεση σχετικά με τη δέσμευση να νομιμοποιήσει τους γάμους ομοφυλοφίλων…

Οι βουλευτές στο δικό του υπουργικό συμβούλιο είναι κατά της κίνησης, ενώ η ισχυρή Ορθόδοξη Εκκλησία φοβάται ότι θα μπορούσε να οδηγήσει σε διάλυση της κοινωνίας…

-από την Helena Smith στην Αθήνα

Πέμ. 11 Ιανουαρίου 2024 09.13 EST

Ο Έλληνας πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης, φαίνεται να αντιμετωπίζει μια από τις πιο τρομακτικές του προκλήσεις, αφού η δέσμευση για νομιμοποίηση του γάμου ομοφύλων πυροδότησε έντονες συζητήσεις στην ορθόδοξη χριστιανική χώρα.

Ρίχνοντας το βάρος του σε ένα ζήτημα που εξακολουθεί να προκαλεί ασυνήθιστα συναισθήματα, ιδίως μεταξύ των δικών του βουλευτών, ο Μητσοτάκης αναγνώρισε ότι θα έπρεπε να χρησιμοποιήσει τις δεξιότητές του πειθούς για να προωθήσει τη μεταρρύθμιση καθώς η αντιπολίτευση σχηματίστηκε στο κεντροδεξιό κόμμα του Νέα Δημοκρατία.

«Εγώ και όλοι όσοι πιστεύουμε σε αυτή τη νομοθεσία, πρέπει να πείσουμε τους βουλευτές μας και εν συνεχεία αυτούς που μπορεί να εξακολουθούν να έχουν αρνητική στάση», είπε στην πρώτη συνέντευξή του για φέτος στη δημόσια ΕΡΤ της χώρας. «Αυτό που πρόκειται να νομοθετήσουμε είναι η ισότητα στο γάμο, που σημαίνει την εξάλειψη κάθε διάκρισης λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού. Δεν είναι κάτι ριζικά διαφορετικό από αυτό που ισχύει σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες».

Η παρέμβαση του ηγέτη, έξι μήνες μετά την εξασφάλιση μιας δεύτερης θητείας με μια σαρωτική νίκη «για τη μεταρρύθμιση της χώρας», υπογραμμίζει πόσο ευαίσθητο παραμένει το ζήτημα των δικαιωμάτων των ομοφυλοφίλων στην Ελλάδα. Σε μια κοινωνία που θεωρείται ως μια από τις πιο κοινωνικά συντηρητικές της Ευρώπης, ο Μητσοτάκης, που ανήκει στη μετριοπαθή παράταξη της Νέας Δημοκρατίας, αντιμετωπίζει όχι μόνο την αποδοκιμασία των δικών του βουλευτών, αλλά και σκληρή αντίσταση από την ισχυρή Ορθόδοξη Εκκλησία του κράτους. Οι κληρικοί έχουν προειδοποιήσει επανειλημμένα ότι η έγκριση του γάμου ομοφύλων θα ήταν ένα πρώτο βήμα προς την ανάληψη των γονικών δικαιωμάτων από την LGBTQ+ κοινότητα, φτάνοντας στο σημείο να προτείνουν ότι θα οδηγούσε σε διάλυση της ελληνικής κοινωνίας.

«Τα παιδιά δεν είναι ούτε κατοικίδια ούτε αξεσουάρ», ανέφερε το διοικητικό όργανό της, η Ιερά Σύνοδος, σε πρόσφατη εγκύκλιο που διανεμήθηκε στις επισκοπές. «Κανένας κοινωνικός εκσυγχρονισμός και καμία πολιτική ορθότητα δεν μπορεί να ξεγελάσει τη φυσική ανάγκη των παιδιών για πατέρα και μητέρα».

Ο Μητροπολίτης Πειραιώς Σεραφείμ, ο οποίος προηγουμένως είχε απειλήσει ότι θα αφορίσει τους βουλευτές εάν ψήφιζαν υπέρ της νομιμοποίησης των ομοφυλοφίλων, προχώρησε παραπέρα, χαρακτηρίζοντας την ομοφυλοφιλία «κατάχρηση σώματος» και «μεγάλη αμαρτία».

Την Πέμπτη τα πρωτοσέλιδα της Εστίας και της Δημοκρατίας, δύο δεξιών εφημερίδων, έλεγαν ότι ο προτεινόμενος νόμος θα μπορούσε να απειλήσει την κοινοβουλευτική πλειοψηφία της κυβέρνησης και μάλιστα να αποδειχθεί το «Βατερλό» του Μητσοτάκη.

Αλλά ο πρωθυπουργός, ο οποίος είπε ότι όχι μόνο είχε «διαβάσει και μελετήσει» το θέμα, αλλά το είχε σκεφτεί πολύ, είπε ότι η Ελλάδα δεν θα νομιμοποιούσε την παρένθετη γονεϊκότητα.

«Δεν θα αλλάξουμε τον νόμο για την υποβοηθούμενη γονεϊκότητα», είπε, αναφέροντας το θέμα για πρώτη φορά δημόσια το βράδυ της Τετάρτης. Τόνισε ότι τα ομόφυλα ζευγάρια, όπως και οι στρέιτ, θα μπορούσαν να συνεχίσουν να υιοθετούν παιδιά. «Η ιδέα των γυναικών που μετατρέπονται σε μηχανές παραγωγής παιδιών κατά παραγγελία… δεν πρόκειται να συμβεί. Δεν θα πειραματιστούμε με πιο προηγμένες ιδέες».

Εξετάζοντας τη συζήτηση με τη δική του προτεινόμενη νομοθεσία νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, το αριστερό κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης Σύριζα, του οποίου ηγείται ο πρώτος ηγέτης του κόμματος των ομοφυλόφιλων στην Ελλάδα, Στέφανος Κασελάκης, επέμεινε ότι η παρένθετη μητρότητα πρέπει να θεωρείται έμφυτο γονικό δικαίωμα.

Ο Κασελάκης, ο οποίος ανέλαβε το τιμόνι του κόμματος τον Σεπτέμβριο, σκέφτηκε να παντρευτεί τον επί σειρά ετών Αμερικανό σύντροφό του, Τάιλερ Μακμπεθ, στις ΗΠΑ τον Οκτώβριο. Μέσα σε λίγες εβδομάδες από την απροσδόκητη εκλογή του στην ηγεσία του κόμματος, ο πρώην τραπεζίτης μίλησε για την επιθυμία του ζευγαριού να αποκτήσει παιδιά μέσω παρένθετης μητρότητας. «Αυτά είναι ζητήματα που λύνονται σε άλλες χώρες, αλλά όχι στην Ελλάδα», έγραψε ο Ελληνοαμερικανός στο Facebook. «Γι’ αυτό μπήκα στην πολιτική. Να ταράξεις λιμνάζοντα νερά, να ξυπνήσεις συνειδήσεις, να μην τις χαϊδέψεις στον ύπνο τους».

Ο Μητσοτάκης, ο οποίος αντιμετωπίζει επίσης την αντίθεση από κορυφαίους υπουργούς του υπουργικού συμβουλίου, είπε ότι είχε κινηθεί να αντιμετωπίσει το θέμα κυρίως επειδή τα παιδιά των ομοφυλόφιλων δεν αναγνωρίζονταν από την ελληνική νομοθεσία.

«Υπάρχουν παιδιά. Δεν νομίζω ότι κανείς αμφιβάλλει για αυτήν την πραγματικότητα: ότι τα ομοφυλόφιλα ζευγάρια έχουν παιδιά και αυτά τα παιδιά δεν πρόκειται να σταματήσουν να υπάρχουν, δεν πρόκειται να εξαφανιστούν. Αλλά αυτά τα παιδιά δεν έχουν ίσα δικαιώματα», είπε, υπογραμμίζοντας το παράδειγμα μιας μη βιολογικής μητέρας σε λεσβιακή σχέση που δεν έχει νόμιμη πρόσβαση στο παιδί του ζευγαριού σε περίπτωση που ο σύντροφός της αρρωστήσει. «Δεν έχει δικαιώματα. Το παιδί θα πάει σε ίδρυμα… Ένα παιδί που γεννιέται στο εξωτερικό δεν μπορεί να γίνει Έλληνας πολίτης γιατί πολύ απλά δεν αναγνωρίζουμε τον γάμο [ομόφυλων] στην Ελλάδα».

Ενόψει των ευρωεκλογών τον Ιούνιο, ο Μητσοτάκης επιθυμεί να υποστηρίξει τους κεντρώους που είναι αναστατωμένοι από τη σκληρή στάση της κυβέρνησης για τη μετανάστευση και τις ύποπτες υποκλοπές πολιτικών αντιπάλων.

Η θεσμοθέτηση του γάμου ομοφυλόφιλων, όπως είπε, θα έβγαζε τον αέρα από τα πανιά της αριστερής αντιπολίτευσης που δεν είχε υιοθετήσει το μέτρο κατά τη διάρκεια της τετραετίας στην εξουσία του ΣΥΡΙΖΑ μεταξύ 2015 και 2019. Αν ψηφιστεί, ο νόμος θα έβλεπε το ίδιο- οι σεξουαλικοί γάμοι γίνονται ως πολιτικοί γάμοι και όχι ως θρησκευτικές τελετές.

«Οι μεγάλες μεταρρυθμίσεις στο οικογενειακό δίκαιο προέρχονταν πάντα από την κεντροαριστερά με την κεντροδεξιά να βρίσκεται συνήθως πίσω από τις εξελίξεις», πρόσθεσε ο Μητσοτάκης, ο πρώτος ηγέτης που διόρισε έναν ομοφυλόφιλο άνδρα σε υπουργική θέση όταν το κόμμα του κέρδισε την εξουσία πριν από σχεδόν πέντε χρόνια.

«Μπορώ ακόμα να θυμηθώ ότι η Νέα Δημοκρατία καταψήφισε επαναστατικές αλλαγές στο οικογενειακό δίκαιο το 1982, αλλαγές όπως η αποποινικοποίηση της μοιχείας που τώρα φαίνονται απολύτως προφανείς».

Αλλά ο Μητσοτάκης αποδέχτηκε επίσης ότι η συζήτηση για τον γάμο μεταξύ ομοφυλόφιλων χρειαζόταν χρόνο «για να ωριμάσει» και απέφυγε το ερώτημα για το πότε θα κατατεθεί η νομοθεσία στη Βουλή. Επί του παρόντος, λιγότεροι από 100 από τους 158 βουλευτές του κόμματός του είναι πιθανό να υποστηρίξουν το νομοσχέδιο. Δημοσκόπηση που διεξήχθη αυτή την εβδομάδα από την ελληνική εταιρεία δημοσκοπήσεων Alco, για τον ιδιωτικό τηλεοπτικό σταθμό Alpha, έδειξε ότι το 49% των ερωτηθέντων αντιτίθεται στη νομιμοποίηση του γάμου ομοφύλων, ενώ το 35% είναι υπέρ.

«Θα ακούσουμε τις απόψεις της εκκλησίας», είπε, σημειώνοντας ότι οι κληρικοί ήταν επίσης σθεναρά αντίθετοι με τους πολιτικούς γάμους και την αποτέφρωση προτού νομιμοποιηθούν και οι δύο. «Δεν ξέρω αν θα μπορέσουμε να συμφωνήσουμε… αλλά το κράτος είναι που νομοθετεί, δεν συννομοθετεί με την εκκλησία».

ΠΗΓΗ >> https://www.theguardian.com/world/2024/jan/11/greek-pm-kyriakos-mitsotakis-faces-fierce-opposition-over-pledge-to-legalise-gay-marriage

Greek PM faces fierce opposition over pledge to legalise gay marriage

MPs in his own cabinet are against move, while powerful Orthodox church fears it could lead to dismantling society

Helena Smith in Athens

Thu 11 Jan 2024 09.13 EST

The Greek prime minister, Kyriakos Mitsotakis, appears to be facing one of his most daunting challenges yet after a pledge to legalise same-sex marriage ignited fierce debate in the Orthodox Christian country.

Throwing his weight behind an issue still prone to provoke extraordinary emotion, not least among his own MPs, Mitsotakis acknowledged he would have to use his skills of persuasion to push through the reform as opposition mounted within his centre-right New Democracy party.

“I, and all those who believe in this legislation, must convince our parliamentarians and subsequently those who may still have a negative stance,” he said in his first interview of the year with the country’s public broadcaster ERT. “What we are going to legislate is equality in marriage, which means the elimination of any discrimination based on sexual orientation. It is not something radically different from what applies in other European countries.”

The leader’s intervention, six months after securing a second term in office with a landslide victory “to reform the country”, underscores just how sensitive the issue of gay rights remains in Greece. In a society regarded as one of Europe’s most socially conservative, Mitsotakis, who belongs to New Democracy’s moderate faction, not only faces the disapproval of his own deputies, but stiff resistance from the state’s powerful Orthodox church. Clerics have repeatedly warned that approval of same-sex marriage would be a first step towards the LGBTQ+ community assuming parental rights, going so far as to suggest it would lead to the dismantlement of Greek society.

“Children are neither pets nor accessories,” its governing body, the Holy Synod, said in a recent circular distributed to dioceses. “No social modernisation and no political correctness can trick the natural need of children for a father and a mother.”

The Metropolitan of Piraeus, Seraphim, who had previously threatened to excommunicate lawmakers if they voted in favour of legalising same-sex unions, went further, calling homosexuality “an abuse of the body” and a “great sin”.

On Thursday the front pages of Estia and Dimokratia, two rightwing dailies, opined that the proposed law could threaten the government’s parliamentary majority and even prove to be Mitsotakis’ “Waterloo”.

But the prime minister, who said he had not only “read up and studied” the topic but given it a lot of thought, said Greece would not be legitimising surrogate parenthood.

“We won’t change the law on assisted parenthood,” he said, addressing the issue for the first time publicly on Wednesday evening. He emphasised that same-sex couples, just like straight people, could continue to adopt children. “The idea of women who are turned into child-producing machines on demand … that is not going to happen. We will not experiment with more advanced ideas.”

Weighing into the debate with its own proposed legislation earlier this week, the main opposition leftist Syriza party, which is led by Greece’s first out gay party leader, Stefanos Kasselakis, insisted that surrogacy should be considered an innate parental right.

Kasselakis, who assumed the helm of the party in September, made a point of marrying his longtime American partner, Tyler Mcbeth, in the US in October. Within weeks of his unexpected election to the party leadership, the former banker spoke of the couple’s desire to have children through surrogacy. “These are issues solved in other countries, but not in Greece,” the Greek American wrote on Facebook. “That’s why I entered politics. To stir stagnant waters, to awaken consciences, not to caress them in their sleep.”

Mitsotakis, who also faces opposition from leading cabinet ministers, said he had been moved to address the issue mainly because the children of gay people were not recognised under Greek law.

“There are children. I don’t think anyone doubts this reality: that homosexual couples have children and these children are not going to stop existing, they are not going to vanish. But these children do not have equal rights,” he said, highlighting the example of a non-biological mother in a lesbian relationship having no legal access to the couple’s child in the event of her partner falling ill. “She has no rights. The child will go to an institution … A child born abroad cannot become a Greek citizen because, very simply, we don’t recognise [same-sex] marriage in Greece.”

Ahead of EU elections in June, Mitsotakis is keen to shore up support from centrists upset by the government’s tough stance on immigration and suspected wiretapping of political opponents.

Instituting same-sex marriage would, he intimated, take the wind out of the sails of the leftwing opposition who had failed to adopt the measure during the four years Syriza was in power between 2015 and 2019. If passed, the law would see same-sex weddings being conducted as civil marriages and not as religious ceremonies.

“Big reforms in family law have always come from the centre-left with the centre-right usually being behind developments,” added Mitsotakis, the first leader to appoint a gay man to a ministerial post when his party won office almost five years ago.

“I can still remember New Democracy voting down revolutionary changes in family law in 1982, changes such as decriminalising adultery that now seem absolutely obvious.”

But Mitsotakis also accepted that the debate around same-sex marriage needed time “to mature” and he evaded the question as to when the legislation would be put to parliament. Currently fewer than 100 of his party’s 158 MPs are likely to back the bill. An opinion poll conducted this week by the Greek polling company Alco, for the private TV station Alpha, showed 49% of respondents opposing the legalisation of same-sex marriage, with 35% in favour.

“We will listen to the views of the church,” he said, noting that clerics had also been virulently opposed to civil marriages and cremation before both had been legalised. “I don’t know if we will be able to agree … but it is the state that legislates, it doesn’t co-legislate with the church.”

SOURCE:

https://www.theguardian.com/world/2024/jan/11/greek-pm-kyriakos-mitsotakis-faces-fierce-opposition-over-pledge-to-legalise-gay-marriage